先日、マーケティング調査会社がゲームの売上高に関する最新のレポートを発表した。それによると、「miHoYo」からリリースされた『原神』は、モバイルプラットフォームでの総売上高は30億ドルを突破したとの ...

翻訳はただの伝言ではない。とりわけゲームシナリオ翻訳の場合はそう間違いない！そして、ありていに言えば国際日本語は使い物にはならないのだ。教科書通りに、数年間にわたって頑張って学んでいても、心礎的なとこ ...

4月25日、中国のゲーム会社「Lilith Games」はグローバルゲームパブリッシングブランド「Farlight Games」を立ち上げると発表した。新しいブランドの本社はシンガポールにあり、CEO ...

先日、中国のデータ調査会社「Gamma Data」が『2022年1~3月の中国ゲーム産業に関するレポート』を発表した。データによると、2022年1~3月の中国ゲーム市場の実質売上高は794億7400万 ...

先日、「テンセント」傘下のゲーム配信プラットフォーム「ペンギンeスポーツ」がお知らせを発表し、6月7日をもって同プラットフォームの運営を終了するとの事。運営終了の後に、同プラットフォームはログインでき ...

先日、中国の国家広電総局網絡視聴番組管理機関と中宣部出版局は共同でゲームのライブ配信について新たな規制を発表し、動画配信サイトで主管部門の承認を得ていないゲームを生放送してはいけない、違法行為をした人 ...

当社が運営するリアル店舗「三月獣（マーチモンスター）」杭州二号店が2022年3月26日（土）に、杭州三大繫華街の一つーー城西繫華街の中心部にある城西銀泰モールにて開店致しました！   城西銀 ...

4月14日、中国の大手エンタメ企業「パーフェクトワールド」が2021年の通期決算を発表した。テータによると、同社の2021年の通期収入は85億元に達し、純利益は3億7000万元となっているとの事。その ...

先日、マーケティング調査会社「Sensor Tower」が2022年3月の中国スマホゲームの海外市場における売上及びダウンロード数のランキングを発表した。 2020年9月のリリース以来、「miHoYo ...

大家好（ダージアハオ）！皆様はじめまして 大连游者之家信息技术有限公司Gamer Houseの斉藤雄薫と申します。 カツマアゲという名前で普段は活動してるのでそちらもご確認下さい｡   日本 ...